हे री मैं तो प्रेम दीवानी, मेरो दर्द न जाणै कोय।

1. घायल की गति घायल जाणै, जो कोई घायल होय।

2. जौहरी की गति जौहर जाणै, जो कोई जौहर होय।

3. सूली ऊपर सेज पिया की, मिलना किस विध होए|

4. गगन मण्डल पर सेज पिया की, किस विध मिलणा होय।

5. दर्द की मारी बन-बन डोलूँ, वैध मिला नहिं कोय।

6. मीरा की प्रभु पीर मिटेगी, जद वैध साँवरिया होय।

"He ree main to prem deevaanI, mero dard n jaaṇaai koy.

1. Ghaayal kee gati ghaayal jaaṇaai, jo koii ghaayal hoy.

2. Jauharee kee gati jauhar jaaṇaai, jo koii jauhar hoy.

3. Soolee oopar sej piyaa kee, milanaa kis vidh hoe.

4. Gagan maṇaḍaal par sej piyaa kee, kis vidh milaṇaa hoy.

5. Dard kee maaree ban-ban ḍaoloon, vaidh milaa nahin koy.

6. Meeraa kee prabhu peer miṭegee, jad vaidh saanvariyaa hoy."