श्री दुर्गाद्वात्रिंशन्नाममाला स्तोत्र | Durgã Dvãtrinshnnãmamãlã Stotram

 

Shri Durga Dvatrimsha Naamamala Stotram is a sacred garland of thirty-two names of Devi Durga— each one fragrant with her infinite grace and grandeur. Chanting these revered names with love and devotion creates a powerful ambience that bestows immense peace, thus ending the mind's often unceasing agitations. During the sacred nine days of the Navaratri period, followed by Durga Puja, Her victory over the evil and devious forces is celebrated and honoured.

 

Written by Adi Shankaracharya, the video features the spirited chanting of these 32 names of Goddess Durga in the sublime voice of revered master Anandmurti Gurumaa aptly backed by soulful music.

Click Here to Watch Video and listen to the mesmerizing composition drawn from the album Ananda Stotras. Chant along these powerful sacred names of the Goddess Durga to invoke and experience the Shakti within.

 

32 Names of Durga Lyrics in Hindi & English with Meaning

 

दुर्गा दुर्गार्तिशमनी दुर्गापद्विनिवारिणी।

durgã durgãrtishamanee durgãpadvi nivãriňee

O Devi Durga, who is the most powerful, who remains tranquil

even in difficulties, who averts inauspicious events

 

दुर्गमच्छेदिनी दुर्गसाधिनी दुर्गनाशिनी ॥

durgamachchhedinee durgasãdhinee durganãshinee ||1||

O Devi Durga, who is indivisible,

who is the accomplished One; who destroyed demons

 

दुर्गतोद्धारिणी दुर्गानिहन्त्री दुर्गमापहा।

durgatoddhãriňee durganihantree durgamãpahã

O Devi Durga, who creates the Universe,

who is also the destroyer, who removes our difficulties

 

दुर्गमज्ञानदा दुर्गदैत्यलोकदवानला॥

durgamajňãnadã durgadaityaloka davãnalã ||2||

O Devi Durga, who imparts knowledge,

who burns the abode of demons

 

दुर्गमा दुर्गमालोका दुर्गमात्मस्वरुपिणी।

durgamã durgamãlokã durgamãtma svaroopiňee

O Mother Durga, who is full of splendour,

who is the very essence of the soul's form

 

दुर्गमार्गप्रदा दुर्गमविद्या दुर्गमाश्रिता॥

durgamãrgapradã durgamavidyã durgamãshritã ||3||

O Devi Durga, who imparts knowledge of spirituality,

the One who is the knowledge personified and who offers protection from evil

 

दुर्गमज्ञानसंस्थाना दुर्गमध्यानभासिनी।

durgamajňãna samsthãnã durgamadhyãna bhãsinee

O Devi Durga, who is the abode of knowledge,

who is the brilliant light of meditation

 

दुर्गमोहा दुर्गमगा दुर्गमार्थंस्वरुपिणी॥

durgamohã durgamagã durgamãrtha svaroopiňee ||4||

O Devi Durga, who is the deluder of mind;

the One who is difficult to realize; who is the very form of the earth

 

दुर्गमासुरसंहन्त्री दुर्गमायुधधारिणी।

durgamãsura samhantree durgamãyudha dhãriňee

O Devi Durga, who is the destroyer of demons,

who possesses powerful weapons

 

दुर्गमाङ्गी दुर्गमता दुर्गम्या दुर्गमेश्र्वरी॥

durgamãngee durgamatã durgamyã durgameshvaree ||5||

O Devi Durga, who has powerful limbs, O Mother Durga,

who is unattainable, who is the divine ruler

 

दुर्गभीमा दुर्गभामा दुर्गभा दुर्गदारिणी।

durgabheemã durgabhãmã durgabhã durgadãriňee

O Devi Durga, who is terrifying, who is fierce,

who shines brilliantly, who tears away the veil of ignorance

 

नामावलिमिमां यस्तु दुर्गाया मम मानवः॥

nãmãvalimimãm yastu durgãyã mama mãnavah||6||

These are the 32 names of my Devi Durga.

O my revered Devi Durga, I bow to You!

 

पठेत् सर्वभयान्मुक्तो भविष्यति न संशयः ॥

paŤhet sarvabhayãnmukto bhavishyati na sanshayah

Whoever reads these 32 names of Goddess Durga with devotion is sure to attain liberation from all fears.

 

Meaning of 32 Names of Durga | A Summary

 

1. दुर्गा Durgã The Protective and Invincible One akin to a fortress 

2. दुर्गातिशमनी Durgātirśaminī The One who remains tranquil even in adversity

3. दुर्गापद्धिनिवारिणी Durgāpadvinivāriṇī The One who dispels adversities

4. दुर्गमच्छेदनी Durgamacchedinī, The Indivisible One

5. दुर्गसाधिनी Durgasādhinī The Accomplished One

6. दुर्गनाशिनी Durganāśinī The Destroyer of Evil Forces

7. दुर्गतोद्धारिणी Durgatoddhāriṇī The Creator of Universe

8. दुर्गनिहन्त्री Durgenihantrī, The Destroyer of Universe

9. दुर्गमापहा Durgamāpahā The One who dispels adversities

10. दुर्गमज्ञानदा Durgamajňãnadã The One who imparts Divine Wisdom

11. दुर्गदैत्यलोकदवानला Durgadaityalokadavānalā The destroyer of abode of Demons

12. दुर्गमा Durgamā O Mother Durga

13. दुर्गमालोका Durgamālokā The One abundant with splendour

14. दुर्गमात्मस्वरूपिणी Durgamātmasvarūpiṇī The very essence of the soul

15. दुर्गमार्गप्रदा Durgamārgapradā O Devi Durga- the One who lights the path of spirituality

16. दुर्गमविद्या Durgamavidyā The epitome of Divine Wisdom

17. दुर्गमाश्रिता Durgamāśritā The One who offers protection from the evil forces

18. दुर्गमज्ञानसंस्थाना Durgamajňãnasamsthãnã The One who is the abode of eternal knowledge

19. दुर्गमध्यानभासिनी Durgamadhyānabhāsinī The One who is the efflugent light of meditation

20. दुर्गमोहा Durgamohā The One who deludes the mind

21. दुर्गमगा Durgamagā The One who is difficult to attain

22. दुर्गमार्थस्वरूपिणी Durgamārthasvarūpiṇī The One who is manifested as the creation

23. दुर्गमासुरसंहन्त्रि Durgamāsurasanhantrī O Devi Durga, the One who is the destroyer of demons

24. दुर्गमायुधधारिणी Durgamāyudhadhāriṇī The One who possesses powerful weapons

25. दुर्गमांगी Durgamāńgī The One with the poweful limbs

26. दुर्गमता Durgamatā O Mother Durga

27. दुर्गम्या Durgamyā The One who is unattainable

28. दुर्गमेश्वरी Durgameśvarī The One who is the Divine Empress

29. दुर्गभीमा Durgabhīmā The One who is fearsome

30. दुर्गभामा Durgabhāmā The One who is fierce

31. दुर्गभा Durgabhā The One with the efflugent glow

32. दुर्गदारिणी Durgadāriṇī The One who tears off the wall of ignorance